Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. b) Archit., rare. Forme de carrosserie, étudiée pour présenter le minimum de résistance à l'avancement. Il peut s'agir d'un criminel ou d'une victime (fugue, accidenté, etc.). Parmi les services informatiques fournis par la place de marché en ligne peuvent figurer le traitement de transactions, l'agrégation de données ou le profilage d'utilisateurs. profilage translation in French - English Reverso dictionary, see also 'profilé',profil',profiler',profitable', examples, definition, conjugation This website has a #16,597,610 rank in global traffic. The series relates the investigations of Chloé Saint-Laurent then Adèle Delettre, two psychologists specialized in criminology. profiling définition, signification, ce qu'est profiling: 1. the activity of collecting information about someone, especially a criminal, in order to give a…. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Comment dire profilage en arabe? جمع معلومات Le profilage de la cible est notre priorité. Le profilage de la cible est notre priorité. profilage en grec . Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Les machines [à profiler les tôles] sont conçues pour exécuter à froid le profilage complet en une seule opération (Champly, Nouv. Engage les gouvernements, les membres du Comité permanent interorganisations, les coordonnateurs des opérations humanitaires et les équipes de pays à faire en sorte qu’il y ait des données fiables sur les situations de déplacement interne en travaillant en collaboration avec l’Observatoire des situations de déplacement interne, en s’assurant le concours du Service commun de, تشجع الحكومات، وأعضاء اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات، ومنسقي الشؤون الإنسانية التابعين للأمم المتحدة، والأفرقة القطرية للأمم المتحدة، على كفالة توفير بيانات يمكن التعويل عليها بشأن حالات التشرد الداخلي، بالتعاون مع مركز رصد التشرد الداخلي، وبطلب الدعم من الدائرة المشتركة المعنية, Adopter des mesures pour mettre fin à la discrimination découlant du, اعتماد تدابير ترمي إلى القضاء على التمييز الناجم عن, d) De s’efforcer énergiquement de lutter contre le, Conformément au paragraphe 1 de l’article 9 de la Convention et à l’article 65 de son règlement intérieur modifié, le Comité demande à l’État partie de fournir, dans un délai d’un an à compter de l’adoption des présentes observations finales, des renseignements sur la suite qu’il aura donnée aux recommandations figurant dans les paragraphes 12 (rétablissement de l’accès universel aux soins de santé) et 28 (mesures d’élimination du, 41- تطلب اللجنة إلى الدولة الطرف، عملاً بالفقرة 1 من المادة 9 من الاتفاقية والمادة 65 من النظام الداخلي للجنة، أن توافيها في غضون سنة واحدة من اعتماد هذه الملاحظات الختامية بمعلومات عن متابعة التوصيات الواردة في الفقرتين 12 (إعادة العمل بنظام الرعاية الصحية الشاملة) و28 (تدابير وقف عمليات التحقق من الهوية القائمة على, La réapparition du racisme, de la discrimination raciale et de la xénophobie ainsi que les nombreux nouveaux incidents de «, وانبعاث العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب والتقارير الناشئة العديدة بظهور الوضع, Dans sa résolution 7/19 relative à la lutte contre la diffamation des religions, le Conseil des droits de l’homme a reconnu l’importance du respect et de la compréhension de la diversité religieuse et culturelle et s’est déclaré préoccupé par les images stéréotypées négatives et les manifestations d’intolérance et de discrimination contre toutes les religions, en particulier par l’intensification de la campagne de diffamation des religions et le, اعترف مجلس حقوق الإنسان، في قراره 7/19 بشأن مناهضة تشويه صورة الأديان، بأهمية احترام وتفهم التنوع الديني والثقافي وأعرب عن قلقه إزاء النظرة النمطية السلبية إلى جميع الأديان وإزاء مظاهر التعصب والتمييز ضدها، ولا سيما تكثيف الحملات الرامية إلى تشويه صورة الأديان وإلى, La première phase du projet, achevée en 2010, visait l’application des concepts du, وكان هدف المرحلة الأولى للمشروع، التي انتهت في عام 2010، هو تطبيق مفاهيم. Traductions en contexte de "profilage" en français-arabe avec Reverso Context : profilage racial She looks like a little girl who needs a doll, but she's very smart and a very good profiler. Définitions de profilage. a) Opération qui consiste à donner un profil déterminé à une pièce de menuiserie ou de métallurgie; p.méton., forme ainsi obtenue. Qu' est ce que le This domain is estimated value of $ 8.95 and has a daily earning of $ 0.15. L'équipe de Profilage® vous remercie de votre fidelité et de votre confiance durant cette année. Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "profilage" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Arabe. profilage en arabe dictionnaire français - arabe. Look up the English to French translation of profilage in the PONS online dictionary. It has a .net as an domain extension. Five strategies to maximize your sales kickoff; Jan. 26, 2021. 7 benefits of working from home; Jan. 26, 2021. This website has a Google PageRank of 1 out of 10. Profilage et décision entièrement automatisée Le règlement européen sur la protection des données (RGPD) pose les règles applicables au ... 29 May 2018 See more. Profiling definition, the use of personal characteristics or behavior patterns to make generalizations about a person, as in gender profiling. Le profilage, selon la définition du RGPD, est le traitement automatisé de données à caractère personnel qui consiste à utiliser ces données pour évaluer certains aspects de la personne concernée, et analyser ou prédire ses intérêts, son comportement et d’autres attributs.Vous trouverez la définition officielle de « profilage » selon le RGPD dans l’article 4.4 du RGPD. Enrich your vocabulary with the French Definition dictionary Translator. traduction profilage dans le dictionnaire Français - Arabe de Reverso, voir aussi 'profitable',profane',prodige',profaner', conjugaison, expressions idiomatiques prat., t.13, 1927, p.120). The series focuses on Chloé Saint-Laurent (Odile Vuillemin), a criminologist who works at police department in Paris. profilage. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "profilage" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Profiling definition is - the act or process of extrapolating information about a person based on known traits or tendencies; specifically : the act of suspecting or targeting a person on the basis of observed characteristics or behavior. Engage students in your virtual classroom with Prezi … Many translated example sentences containing "profilage de l'aluminium" – English-French dictionary and search engine for English translations. Le profilage racial (ou contrôle au faciès) désigne le comportement discriminatoire d'une autorité, en particulier la police, à l'égard d'un individu ou d'un groupe d'individus en fonction de son origine ethnique, nationale ou religieuse, réelle ou perçue. Le profilage criminel est une méthode permettant à des enquêteurs spécialistes de la psychologie de déterminer le profil psychologique d'un individu a posteriori (c'est-à-dire après que des faits ont été commis). Profilage is a French crime drama TV series. profilage noun feminine masculine + grammaire traductions profilage Ajouter . Utilisez le dictionnaire Français-Arabe de Reverso pour traduire profilage et beaucoup d’autres mots. Le profilage est une mauvaise méthode, il est destructeur et il doit cesser » (cité in Melchers 2003, p. 359). L’expression s’apparente en France à celle de discriminations à raison de la couleur de peau, de l’apparence physique, de l’origine nationale supposée. Background. Created by Fanny Robert, Sophie Lebarbier. Examples translated by humans: بروفيل, هذا وصفه, تكوين ملامح, ألف التنميط, هذا إشتباه!, التحليل العكسي. Traduction de profilage dans le dictionnaire français-arabe et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues She's very sweet, she wears very colored clothes and a huge yellow bag. ©2021 Reverso-Softissimo. Profilage translated from French to Spanish including synonyms, definitions, and related words. ومع ذلك، تباطأت إجراءات إعادة توطين المشردين داخلياً بسبب عدد من العوامل منها ما يلي: إخفاق الفرز الأولي في تحديد جميع المشردين داخلياً الذين يستحقون أن تشملهم هذه الإجراءات، والنقص في الميزانية والموظفين لمعالجة مسألة التشرد الداخلي. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. All rights reserved. How to use profiling in a sentence. Profilage® vous avise que nous serons fermés le Samedi 26 décembre et apartir du 31 décembre 2020 jusqu'au 7 janvier 2021. With more than 25 years of experience in the Metal Roof Sheeting Industry, Profilage offers a wide range of complementary quality products which bring comfort and real added value to all construction projects. Glosbe utilise des cookies pour vous offrir la meilleure expérience, Enfin, il a traité de la définition du terrorisme, du «, Protection des droits de l’homme dans les affaires de, حماية حقوق الإنسان في القضايا المنطوية على, Enfin, cette loi autorisera l’Attorney général à allouer des subventions et à passer des contrats pour collecter les données se rapportant au, وأخيراً، سيسمح القانون للنائب العام بإسناد منح وعقود لجمع البيانات المتعلقة, Poursuivre le réexamen de ses directives de 2003 concernant la référence à la race par les forces de police fédérales et étendre la protection contre tout, المضي في استعراض إرشاداتها لعام 2003 المتعلقة باستخدام العرق من جانب وكالات إنفاذ القانون الاتحادية، وتوسيع نطاق الحماية من, Elle a aussi remarqué les préoccupations exprimées devant le nombre disproportionné d'interpellations avec fouille de membres des minorités ethniques ou raciales auxquelles la police procédait et le «, كما أشارت إلى ما أُبدي من هواجس بشأن الارتفاع غير المتناسب في عدد العمليات التي تقوم فيها الشرطة بتوقيف وتفتيش أفراد الأقليات العرقية أو الإثنية، وبشأن ", Des examens médicaux, un suivi des données de santé ainsi qu'un séquençage génétique, un, Rappelant sa Recommandation générale no 34 (2011) concernant la discrimination raciale à l’égard des personnes d’ascendance africaine, et à la lumière de sa Recommandation générale no 31 (2005) concernant la discrimination raciale dans l’administration et le fonctionnement du système de justice pénale, le Comité rappelle à l’État partie que le, تذكّر اللجنة الدولة الطرف، وهي تشير إلى توصيتها العامة رقم 34(2011) بشأن التمييز العنصري ضد السكان المنحدرين من أصل أفريقي وفي ضوء توصيتها العامة رقم 31(2005) بشأن منع التمييز العنصري في إدارة وسير عمل نظام العدالة الجنائية، بضرورة منع, Le Comité demande instamment à l’État partie d’examiner comment sont mises en œuvre les mesures de lutte contre le terrorisme et d’en évaluer les répercussions, en particulier la disposition relative au « devoir de prévenir » établie par la loi de 2015 sur la lutte contre le terrorisme et la sécurité, de façon à s’assurer que des mécanismes efficaces de contrôle et des garanties adéquates permettent de prévenir les atteintes aux droits et sont appliqués d’une manière qui, dans son but ou ses effets, ne s’apparente pas au, 19- وتحث اللجنة الدولة الطرف على استعراض تنفيذ تدابير مكافحة الإرهاب القائمة وتقييم أثرها، وبخاصة "واجب المنع" بموجب قانون مكافحة الإرهاب وتحقيق الأمن لسنة 2015، من أجل كفالة وجود آليات رصد فعالة وضمانات كافية تحول دون وقوع انتهاكات، وضمان تنفيذها بأسلوب لا يشكل تصنيفاً وتمييزاً على أساس العرق أو اللون أو النسب أو الأصل القومي أو, Rappelant sa résolution 56/5 du 15 mars 2013, dans laquelle elle notait avec préoccupation la disparité des moyens dont disposaient les laboratoires d’analyse des drogues dans les États Membres, situation qui entravait l’échange d’informations sur les drogues et limitait l’utilité des résultats de laboratoire pour les services de détection et de répression, et elle invitait les États Membres à faire en sorte que des échantillons appropriés, en particulier des échantillons prélevés dans le cadre d’enquêtes internationales et à des fins de renseignement, puissent être remis à des laboratoires de criminalistique disposant des compétences techniques nécessaires pour faire les analyses de, وإذ تستذكر قرارها 56/5 المؤرَّخ 15 آذار/مارس 2013، الذي لاحظت فيه اللجنة بقلق تفاوت قدرات مختبرات تحليل المخدِّرات في الدول الأعضاء، مما يحول دون تبادل المعلومات المتعلقة بالمخدِّرات، ويقلِّل من قيمة النتائج المختبرية بالنسبة لسلطات إنفاذ القانون، ودعت الدول الأعضاء إلى ضمان إمكانية تقديم العيِّنات ذات الصلة، وخصوصاً العيِّنات المأخوذة في سياق التحقيقات الدولية ولأغراض الاستخبارات، إلى مختبرات التحليل الجنائي التي لديها الخبرة اللازمة لإجراء تحليلات, Tel qu’il est défini au paragraphe 72 du Programme d’action de Durban, le, Nils Muiznieks, Commissaire aux droits de l'homme du Conseil de l'Europe, a également exprimé des inquiétudes relatives à un possible, أثار نيلس موزنيكس، مفوض "مجلس أوروبا لحقوق الإنسان"، أيضا مخاوف من وجود, Demande aux États de ne pas recourir à un, Il a souligné qu’il était important d’aborder le, La réinstallation des personnes déplacées a cependant été ralentie par un certain nombre de facteurs, notamment le fait que le. profilage definition in French dictionary, profilage meaning, synonyms, see also 'profilé',profil',parfilage',profiler'. Voici quelques traductions. Vous pouvez compléter la traduction de profilage proposée par le dictionnaire Français-Arabe en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Merriam-Webster... Dictionnaire Français-Arabe : traduire du Français à Arabe avec nos dictionnaires en ligne. Blog. Blog Press Information. nom féminin, masculin grammaire . » Mentionnons aussi l’article 10.1 : « Nul ne doit harceler une personne en raison de l’un des motifs visés dans l’article 10. masc. Dictionnaire Collaboratif     Français-Arabe. profilage.net is 1 decade 5 years 1 month old. Description. Profilage De Madagascar Phone and Map of Address: 7, Rue Rakotoson Toto Radona, Antananarivo, Madagascar, Madagascar, Business Reviews, Consumer Complaints and Ratings for Building & Civil Engineering Contractors in Madagascar. encyclop. With Jean-Michel Martial, Raphaël Ferret, Philippe Bas, Valérie Dashwood. Suggest as a translation of "mesure de profilage" ... EN. Quel est le synonyme de : A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Linguee. Profilage, subst. Translations in context of "profilage racial" in French-English from Reverso Context: La première question examinée était la définition du profilage racial. Contact Now! Pour ajouter des entrées à votre liste de, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées, Le Rapporteur spécial note que ces dernières années, ce qu'on appelle le, La question clef est par conséquent de savoir si les méthodes de, 47- ولذلك، فإن السؤال الحاسم هو تحديد ما إذا كانت الممارسات القائمة على, وينبغي للدول أن تكفل فرض حظر قانوني فعلي على. Background Edit. Feb. 3, 2021. En savoir plus. Profilage is a French television series created by Fanny Robert and Sophie Lebarbier and broadcast since April 23, 2009 on TF1. Le profilage racial : mise en contexte et définition Page 3 Il y a discrimination lorsqu’une telle distinction, exclusion ou préférence a pour effet de détruire ou de compromettre ce droit. Nous reprendrons notre activité le Vendredi 8 janvier 2021. In Belgium, the series has been broadcast on RTBF since May 25, 2013. Utilisez le dictionnaire Français-Arabe de Reverso pour traduire profil et beaucoup d’autres mots. Contextual translation of "profilage" from French into Arabic. δημιουργία προφίλ . It was developed in 2009 by Fanny Robert and Sophie Lebarbier along with TF1. Traductions dans le dictionnaire français - grec. En criminologie, établissement du profil psychologique d'un individu recherché (tueur en série, notamment), en fonction des indices recueillis par les services d'enquête. Open menu. Chloé Saint-Laurent is a profiler and works with a police team to solve murders in Paris.

Board Game Printer, The Paradise Netflix France, St Eustache Quelle Zone, Sorti 5 Lettres, Jeu Ludo Africain, Nombre De Salariés Ratp En France, Acheter Biscuits Secs Avec Mots Dessus, Milan - Bodø/glimt Direktesport, Image Bienvenue Chez Vous, Numéro Téléphone Inconnu Gratuit, Big Pun Yeeeah Baby,