Basée à San José, au Costa Rica, la Cour est entrée en fonction en 1979. Les autorités ont en effet annoncé au début de ce mois de décembre vouloir se retirer d'un protocole autorisant ces plaintes. L'affaire, également connue sous le nom de « Bosques San Nicolás », a été présentée devant la Commission (qui l'a ensuite déférée à la Cour) par Casa Alianza et le Centre pour la Justice et le Droit International (CEJIL). « La Cour africaine des droits de l'homme et des peuples a besoin de notoriété pour plus d'efficacité et le Parlement panafricain doit y contribuer» a-t-il déclaré. Avis consultatif 17 sur le statut juridique et les droits de l’enfant. Dossier. La Cour a également confirmé les obligations des États membres de l’Organisation des États Américains (OAS), en matière de droits de l’homme d’interdire et d’éliminer tout châtiment corporel à l’encontre des enfants, suite à une demande d’avis consultatif par la Commission interaméricaine. La Cour africaine des droits de l’homme et des peuples (CADHP) a ordonné à l’Etat de Côte d’Ivoire de réintégrer l’ancien président Laurent Gbagbo (photo) sur la liste électorale de laquelle il a été radié par la Commission électorale. Politique cookies All rights reserved |, ADDRESS Suite 152, 88 Lower Marsh, London SE1 7AB, United Kingdom, Heard Island and McDonald Islands [Australia], South Georgia and the South Sandwich Islands, British Indian Ocean Territory [United Kingdom], Hong Kong, Special Administrative Region of China, Macao Special Administrative Region of China, Macedonia, the former Yugoslav Republic of, Cour interaméricaine des droits de l'homme, Commission interaméricaine des droits de l'homme, l'Article 33b de la Convention américaine relative aux droits de l'homme, Déclaration américaine des droits et devoirs de l'Homme, Article 4 de la Convention américaine relative aux droits de l'homme, Villagrán Morales and others v. Guatemala, Instituto de Reeducación del Menor v. Paraguay, The Yean and Bosico Girls v. Dominican Republic, Article 61.1 de la Convention américaine, déposer une plainte auprès de la Commission interaméricaine. Droits de l'homme : ce dangereux virage que prend la Tanzanie, Côte d'Ivoire : ce qu’il faut retenir des législatives. Cette réunion déboucha sur l’approbation de la création de l’Union internationale des Républiques américaines. La Commission africaine a fait l’objet de nombreuses critiques au cours de son existence. Sur les 70 jugements rendus jusqu'à septembre 2019, 28 concernaient la Tanzanie. La boutique Côte d'Ivoire : des législatives dans un climat d’apaisement, Urban Village : « Nous portons la voix de nos ancêtres », Affaire Sonko au Sénégal : l’orage politique et social s’aggrave. La démocratie, est-elle en voie d'être perdue pour l'Afrique ? Minata Samate Cessouma, Commissaire aux affaires politiques, au nom de la Présidente du Commissaire de l'Union africaine, S.E. En Tanzanie, il est désormais impossible de porter directement plainte contre le gouvernement devant la Cour africaine des droits de l'homme. Si la Commission juge l'affaire « recevable », elle sera renvoyée à la Cour. En 1999, la Cour jugea coupable l'État du Guatemala d'avoir enfreint l' Article 4 de la Convention américaine relative aux droits de l'homme qui consacre le droit à la vie. La toute première affaire à être présentée devant la Cour interaméricaine et impliquant une violation des droits de l'enfant  concernait  cinq enfants de la rue assassinés par des officiers de police au Guatemala en juin 1990. Veuillez remplir tous les champs obligatoires avant de soumettre votre commentaire. Elle est composée de sept juges élus en tant qu'experts indépendants pour un mandat de six ans renouvelable une fois. Historique et contexte. Tél. Copyright © 2019 Child Rights International Network. Tél. Les autres affaires présentées devant la Cour et établissant d'importants précédents incluent : ●      les exécutions extrajudiciaires des enfants de la rue au Guatemala (Villagrán Morales and others v. Guatemala), ●      les conditions dans les centres de détention pour enfants au Paraguay (Instituto de Reeducación del Menor v. Paraguay), ●      la discrimination en fonction de la nationalité en République dominicaine (The Yean and Bosico Girls v. Dominican Republic). Tutoriel vidéo Un État peut accepter la juridiction contentieuse de la Cour, ce qui signifie qu'il accepte que la Cour statue sur ces affaires-là au moment où il ratifie la Déclaration américaine, à une date ultérieure ou ponctuellement selon l’affaire. : +598 2 487 2150 | Fax : +598 2 487 3242 Politique de protection des données à caractère personnel, Gérez vos inscriptions aux newsletters d’information généraliste et thématiques, Archivez vos contenus favoris pour les lire ultérieurement, Bénéficiez d’une exposition publicitaire modérée, Et accédez à d’autres services exclusifs (jeux-concours, événements…). Le seul moyen permettant aux organisations de la société civile d'influencer la fonction consultative de la Cour (c’est-à-dire sont interprétation de la Convention américaine et de tout autre instrument international relatif aux droits de l'homme) est de présenter des déclarations écrites par une tierce partie (ou amicus curiae) sur un sujet particulier faisant l’objet d’une enquête. Le prétexte avancé : celui-ci avait été mis en œuvre « contrairement aux réserves » émises par la Tanzanie. CGU Moussa Faki Mahamat lors des célébrations de la Journée africaine des droits de l'homme le 21 octobre 2020 Le président John Magufuli est accusé de restreindre progressivement les libertés depuis son élection à la tête du pays en 2015. Le siège de la Cour est celui de la Cour africaine des droits de l’homme et des peuples. La toute première affaire à être présentée devant la Cour interaméricaine et impliquant une violation des droits de l'enfant concernait cinq enfants de la rue assassinés par des officiers de police au Guatemala en juin 1990. Impact. La Conférence peut changer le siège de la Cour après consultation de celle-ci. Dans l’affaire R.R. La Revue des droits de l’homme est une revue universitaire juridique généraliste. « C'est une preuve supplémentaire de l'hostilité croissante du gouvernement tanzanien à l'égard des défenseurs des droits de l'homme et des défenseurs des droits humains. En 2004, 28 émeutes ont éclaté dans différentes unités du complexe, tandis que 15 autres ont eu lieu durant les cinq premiers mois de l'année 2005. En effet, elles doivent d'abord soumettre les allégations de violation des droits de l'homme à la Commission interaméricaine. La Cour, instituée en vertu de l'Article 33b de la Convention américaine relative aux droits de l'homme, protège les droits établis par la Convention. Les organisations de la société civile ne peuvent pas présenter une affaire directement devant la Cour interaméricaine. À LIRE AUSSITanzanie : ce climat politique qui préoccupe tant l'Union européenne. Abonnements : +506 234 0581 | Fax : +506 234 0584 Seuls la Commission interaméricaine et les États parties à la Convention américaine peuvent déposer des plaintes directement auprès de  la Cour (selon l' Article 61.1 de la Convention américaine). Commandez le livre MANUEL DE LA COUR AFRICAINE DES DROITS DE L'HOMME ET DES PEUPLES, Patrick Laurent Badugue - Ouvrage disponible en version papier et/ou numérique (ebook) En savoir plus sur déposer une plainte auprès de la Commission interaméricaine. Les mesures provisoires peuvent être exigées uniquement si la Cour est déjà informée de l'affaire, faute de quoi les requérants doivent solliciter des mesures de précaution auprès de la Commission. La Cour peut imposer à un État de prendre des mesures provisoires pour protéger les victimes de violations des droits de l'homme, les témoins, les membres de la famille de la victime, ou toute autre personne ayant subi des dommages graves ou immédiats lors du traitement de l'affaire. Adresse email : [email protected] Si l'affaire a déjà été renvoyée à la Cour par la Commission, l'organisation peut, dans ce cas, faire une demande de mesures provisoires auprès de la Cour. Nous contacter Tentatives de fuite, conditions déplorables de détention et mauvais traitements sont les facteurs qui ont déclenché l'agitation. Bonjour.je m'appelle Egide HACIMANA,je suis étudiant a l’université du Burundi en droit en 2eme licence et je voudrais travailler comme sujet de mémoire sur la saisine de la cour africaine des droits de l'homme et des peuples mais notre Bibliothèque est vide en la matière.Pouvez_vous si possible m'envoyer des articles portant sur ce sujet.Bonne compréhension et merci d'avance. À LIRE AUSSITanzanie : le gouvernement suspend le plus grand quotidien indépendant. Il s'agit là de son travail consultatif. Vous ne pouvez plus réagir aux articles suite à la soumission de contributions ne répondant pas à la charte de modération du Point. Le 8 octobre 2005, la CIDH a demandé à la Cour d'ordonner à l’État brésilien de prendre des mesures provisoires afin de protéger la vie et l'intégrité physique des enfants et des adolescents détenus dans le complexe. Le Bénin dans le viseur de la Cour africaine des droits de l’homme. Créez un compte afin d'accéder à la version numérique du magazine et à l'intégralité des contenus du Point inclus dans votre offre. C’est le cas de la Cour Européenne des Droits de l’Homme, de la Cour Africaine des Droits de l’Homme et des Peuples, de la Cour Interaméricaine des Droits de l’Homme. L’Organisation des états Américains (OEA) est l’institution régionale la plus ancienne du monde. CGV Ces différentes institutions témoignent d’une reconnaissance du caractère transnational, et donc universel des droits de l’homme. PRÉFACE Dix ans après son entrée en fonction, le rôle de la Cour africaine des droits de l’Homme et des peuples dans la promotion et la protection des droits humains sur le continent s’affirme et grandit. Plaintes et admissibilité devant la Cour africaine : la FIDH publie un guide pratique Lire. Cette situation a déjà privé la Tanzanie de millions de dollars de dons ou de crédits. Ce Règlement intérieur de la Cour remplace adopté en 2010. La Cour interaméricaine des droits de l'homme est l'une des deux instances établies par l'Organisation des États Américains pour veiller au respect des droits de l'homme sur le continent américain. La charte africaine des droits de l'homme et des peuples a été adoptée le 27 juin 1981 à Nairobi lors de la 18 e Conférence de l'Organisation de l'Unité Africaine. Charte de modération La Cour africaine des droits de l’homme et des peuples siège en Tanzanie, mais les ressortissants de ce pays n’ont plus le droit de la saisir. Consultez les articles de la rubrique Afrique, Vous devez renseigner un pseudo avant de pouvoir commenter un article. votre numéro d’abonné dans les paramètres de création de compte. L’État s'est vu ordonné de construire une école avec une plaque commémorative à l'attention des victimes, de verser des dommages et intérêts à leurs familles, d'enquêter sur l'affaire afin de pénaliser ses responsables et d'adapter sa législation nationale conformément à l' Article 19 de la Convention américaine. Tél. Communiqué. "La Déclaration d'indépendance américaine, qui elle-même reprend une partie du Bill of rights de l'Etat de Virginie promulgué en 1776, est la première Déclaration des droits de l'homme. La Commission interaméricaine des droits de l'Homme a également publié un rapport contenant les recommandations des États membres de l'OEA (Organisation des États Américains) sur les mesures concernant l' abolition des châtiments corporels. À LIRE AUSSILa Tanzanie dans la ligne de mire de ses bailleurs. Apartado Postal 6906-1000, San José, Costa Rica Recueil des arrêts, avis consultatifs et autres décisions de la Cour africaine des droits de l’homme et des peuples Recueil de jurisprudence de la Cour africaine Volume 1 (2006-2016) Publié par : Pretoria University Law Press (PULP) Pretoria University Law Press (PULP) est une maison d’édition basée à la Faculté de droit de l’Université de Pretoria en Afrique du Sud. Selon Amnesty International, la Tanzanie compte le plus grand nombre d'affaires portées devant la Cour africaine par des particuliers et des ONG. Pour les organisations de défense des droits de l'homme, cette décision du gouvernement illustre surtout le tournant liberticide pris par le régime du président John Magufuli, qui érode les libertés et réprime les défenseurs des droits, la presse et l'opposition. La Cour africaine des droits de l'homme et des peuples est pleinement opérationnelle depuis 2010, avec des juges de toute l'Union africaine. Message en cas d'erreur au focus sur le champ. Tout comme la Tanzanie, le Rwanda s'est lui aussi retiré du protocole en 2016. Pour plus d'informations sur les affaires concernant les droits de l'enfant et présentées devant la Cour Interaméricaine, veuillez effectuer une recherche sur la  base de données juridique du CRIN. Erreur lors de la sauvegarde du brouillon. Mots-clés : Cour africaine des droits de l’homme et des peuples, Commission africaine des droits de l’homme et des peuples, Cour européenne des droits de l’homme, Cour interaméricaine des droits de l’homme, accès à la justice, droit de recours individuel. Expérience Le Point Photo de Guillaume Colin et Pauline Penot de la 47ème session de la Cour Africaine des Droits de l’Homme et des Peuples sur Flickr via CC BY-NC-ND 2.0. Sénégal : le Mouvement de défense de la démocratie affiche sa... Tunisie: au moins 39 migrants morts dans deux naufrages, Le Prix Mo Ibrahim 2020 de la gouvernance à Mahamadou Issoufou, Disparition de l’écrivain et historien guinéen Djibril Tamsir Niane. Nos partenaires Cour africaine des droits de l’Homme et des peuples. Toutefois, la Cour n’a pas l’obligation de prendre en compte ces déclarations. La décision du gouvernement « empêche les Tanzaniens d'accéder à la justice devant le tribunal basé à Arusha », a déploré, pour sa part, Anna Henga, du Centre juridique et des droits de l'homme, durant la même conférence. 8 de Octubre 2904, Casilla de Correo 16212, Montevideo (11600), Uruguay Il y a un an, l'Union européenne (UE) avait annoncé qu'elle allait réexaminer son aide financière à ce pays d'Afrique de l'Est, se disant « très préoccupée par la détérioration de la situation des personnes LGBT », et de manière plus générale par le « rétrécissement de l'espace public en Tanzanie ». Vous êtes abonné au magazine dans sa version papier ? Adresse email : [email protected] L’influence du politique a souvent remis en question le travail de cet organe jugé peu indépendant. En 1999, la Cour jugea coupable l'État du Guatemala d'avoir enfreint l' Article 4 de l… Cet article a été ajouté dans vos favoris. Il s'agit là d'ordonnances émises par la Cour afin de protéger une victime ou une autre partie pendant le traitement de l'affaire (plus d'informations ci-dessous). Politique de protection des données à caractère personnel Plan du site Il se comprend dès lors que le premier organe de contrôle s'inscrit dans la sphère européenne. Nouveau revers pour la Cour Africaine des Droits de l’Homme des Peuples (CADHP): suite au retrait partiel du Bénin , la Côte d'Ivoire décide à son tour de lui retirer sa compétence. Pour de plus amples informations sur les droits des enfants dans les États d'Amérique, contactez : L'Institut interaméricain pour les droits des enfants  Tribune. Cour africaine/Mali : Q&R sur l’affaire des travailleurs contaminés au plomb Lire. Les stages du programme officiel (suite à une candidature en ligne via le site officiel du Conseil de l’Europe) sont principalement destinés au travail en étroite collaboration avec l’un/e des Juges de la Cour européenne des droits de l’homme. À ce jour, la Cour a fourni un avis consultatif sur les droits de l’enfant : ●      Avis consultatif 17 sur le statut juridique et les droits de l’enfant. : +1 202 458 6002 : +1 202 319 3000 | Fax : +1 202 319 3019 La Commission interaméricaine des droits de l'Homme a reçu des informations indiquant les facteurs des émeutes, dont certaines furent violentes, et qui n'ont pas fait l'objet d'une enquête. Traduit pas les étudiants du Master Rédacteur/Traducteur de l’Université de Bretagne Occidentale. Elle sape l'autorité et la légitimité de la Cour africaine et constitue une trahison flagrante des efforts déployés en Afrique pour mettre en place des organes régionaux de défense des droits humains solides et crédibles, capables de rendre justice et de rendre des comptes », a déclaré Japhet Biegon, responsable d'Amnesty pour l'Afrique. Pour ce faire, renseignez Toutefois, la Cour ne peut agir ainsi que si elle a été autorisée par l’État impliqué à statuer sur ces affaires. En ce jour anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l'homme de 1948, les militants des droits de l'homme dans le pays ont crié pour dénoncer cette décision. Le texte intégral de la décision de la Cour est disponible en  anglais (traduction non-officielle) et en  espagnol. La décision européenne avait coïncidé avec celle de la Banque mondiale de geler un prêt de 300 millions de dollars, soit 265 millions d'euros pour l'éducation des filles, en guise de protestation contre une mesure visant à expulser des écoles les jeunes femmes enceintes et leur interdisant de poursuivre leur scolarité après l'accouchement. Elle publie à rythme hebdomadaire des commentaires rapides de l’actualité sous formes de Lettre "Actualités Droits-Libertés", et de façon semestrielle un numéro de Revue comprenant notamment un dossier thématique et des articles sur sujet libre. La déclaration d'acceptation peut être sans réserve, conditionnelle, pour une affaire particulière, ou pour une durée limitée. Site internet : www.cejil.org. Appel urgent. Lors de la 3 ème Session ordinaire de l’Assemblée des chefs d’Etats et de gouvernement de l’Union Africaine (UA) tenue en juillet 2004, une résolution sur le siège des organes de l’UA a été adoptée. Quelques jours plus tôt, l'UE avait déjà rappelé son ambassadeur en Tanzanie, un incident que le gouvernement Magufuli avait tenté en vain de minimiser. Ces avis permettent à la Cour de donner son interprétation sur les aspects particuliers de la Convention. En couverture : Siège de la Cour africaine des droits de l’Homme et des Peuples, Arusha, Tanzanie,juin 2016. La Cour peut cependant siéger dans tout autre Etat membre si les circonstances l’exigent et avec le consentement de l’Etat membre concerné. La seconde instance est la Commission interaméricaine des droits de l'homme. Pour conserver le précédent brouillon, cliquez sur annuler. La compétence contentieuse de la Cour l'autorise à prendre des décisions, mettre en œuvre des mesures de protection et à statuer sur des affaires de violation individuelle des droits de l'homme, ainsi que sur des violations des droits de l'homme entre États. Tanzanie : contre l'infidélité, faut-il recenser les hommes mariés ? Charte Africaine des Droits de l'Homme et des Peuples PREAMBULE Les Etats africains membres de L'OUA, parties à la présente Charte qui porte le titre de Rapport. Législatives en Côte d'Ivoire dans le calme, espoir d'une vie... Algérie : l’onde de choc après le projet de déchéance de nationalité. Nous sommes OJD La Cour a ordonné des mesures provisoires afin de : réduire la surpopulation ; s'emparer des armes possédées par les jeunes détenus ; fournir l’assistance médicale nécessaire ; effectuer une surveillance périodique des conditions de détention et de l’état physique et émotionnel des détenus ; planifier des mesures de protection avec la participation des jeunes concernés ; transmettre une liste mise à jour de tous les jeunes détenus du complexe avec des informations sur leur identité, la date et l'heure de leur entrée, les éventuels transferts, libérations, etc., ainsi qu'informer des mesures provisoires adoptées tous les deux mois. Applications mobiles « Il y a eu des informations négatives sur la situation des droits de l'homme en Tanzanie et cette décision peut être interprétée comme un moyen d'éviter de rectifier la situation », a déclaré à l'AFP Onesmo Ole-Ngurumwa, coordonnateur de la Coalition tanzanienne des défenseurs des droits de l'homme, au cours d'une conférence de presse. Archives. Seuls huit pays ont ratifié le protocole permettant aux ONG et aux particuliers de porter plainte contre les gouvernements. 2. Booba : « J’irai aux Restos du cœur quand ils auront deux étoiles... Boumendjel : l’Algérie prend acte avec satisfaction de l’annonce de... Algérie : la droite Zemmour ou la liquidation du gaullisme. Le « Complexo do Tatuapé » détient environ 1 600 enfants et adolescents. Pour de plus amples d'informations à propos de la Commission et la Cour interaméricaine des droits de l'homme, contactez : Le Centre pour la justice et le droit international (CEJIL)  Adresse email : [email protected] La Cour africaine des droits de l'homme et des peuples est pleinement opérationnelle depuis 2010, avec des juges de toute l'Union africaine. Les deux mécanismes régionaux de protection des droits de l'homme à part la Cour africaine sont, il sied de le rappeler, la Cour européenne des droits de l'homme et la Cour interaméricaine des droits de l'homme. L'affaire, également connue sous le nom de « Bosques San Nicolás », a été présentée devant la Commission (qui l'a ensuite déférée à la Cour) par Casa Alianza et le Centre pour la Justice et le Droit International (CEJIL). suivez les informations en temps réel et accédez à nos analyses de l’actualité. 1889 F Street, N.W., Washington, D.C., États-Unis Tél. Elle interprète les articles de la  Convention américaine et de tout autre instrument international relatif aux droits de l'homme afin de donner des conseils approfondis sur les dispositions des articles et sur la manière dont l’État les applique. Mais cette universalité soulève de plus en plus diverses controverses. Publicité Restitution culturelle : « Il y a aussi les traditions orales... Après-Covid-19 : l’Afrique peut compter sur ses femmes, Les amazones du Danhomè : une troupe d'élite au service de son roi, « Le féminisme n'est pas une considération d'un autre âge », « Je combattrai les islamistes par les idées », Sénégal : Ousmane Sonko relâché sous contrôle judiciaire, Quand la vie de C. J. Walker, légende noire du cheveu, nous est contée, L’Afrique dans l’œil du cyclone de la concurrence vaccinale. Déclaration de S.E. Une organisation de la société civile peut tenter d'obtenir des « mesures provisoires ». II. Connectez-vous plus rapidement, Vous avez un compte Facebook ? 476 RÉSUMÉ: Par les ordonnances de mesures provisoires qu’elle a rendues, respectivement les 17 et 22 avril 2020, dans les affaires Sébastien Ajavon c. Bénin et Guillaume Kigbafori Soro et autres c. Côte d’Ivoire, la Cour africaine des droits de l’homme et des peuples fait preuve d’une certaine Arusha, 28 Septembre 2020: La Cour africaine des droits de l’homme et des peuples (la Cour) a le plaisir d’annoncer au grand public la publication de son Règlement intérieur révisé, adopté le 1er septembre 2020 et qui est entré en vigueur le 25 septembre 2020. Site internet : www.corteidh.or.cr, Commission interaméricaine des droits de l'homme  Actualités. Site internet : www.iin.oea.org. Adresse email : cejil.org/contact L'ONG avait estimé lundi que le retrait de la Tanzanie allait aggraver la répression. Si l’État n'a pas ratifié la Convention américaine, la Commission appliquera la Déclaration américaine des droits et devoirs de l'Homme. Créez votre compte plus rapidement, Veuillez saisir l'adresse mail qui a servi à créer votre compte LePoint.fr, Merci d'avoir partagé cet article avec vos amis. Dans le cas où l’État impliqué a refusé la juridiction de la Cour, l'affaire peut seulement être présentée devant la  Commission interaméricaine. Site internet : www.cidh.org. Début 2019, l'agence de notation américaine Fitch Ratings a prévenu les autorités dans un rapport : « les politiques autoritaires et les critiques des observateurs internationaux pourraient entraîner la perte de prêts à des conditions plus favorables à l'avenir ». Si vous êtes un particulier, un groupe ou une organisation, vous devez déposer votre plainte auprès de la Commission interaméricaine. Av. Un exemple de mesures provisoires ordonnées par la Cour sont celles portant sur la détention d'enfants et d'adolescents dans le complexe « Complexo do Tatuapé » (système pénitentiaire de l'État) de la FEBEM (Fondation brésilienne pour la protection des mineurs) au Brésil, en novembre 2005. Présentation. Si l'affaire est jugée irrecevable, l'organisation doit s'adresser à la Commission afin qu'elle émette des mesures de précaution. Le Ministre de Justice péruvien, aujourd´hui Président de la Cour Inter-américaine des droits de l´homme, avait alors tenu à faire le déplacement personnellement à San José pour officialiser le retour du Pérou dans le système interaméricain de protection des droits de l´homme. Pour sauvegarder le nouveau brouillon, cliquez sur enregistrer. La Cour interaméricaine des droits de l’homme est une institution judiciaire autonome basée à San José, Costa Rica. Puis, si la plainte répond à certains critères, elle sera renvoyée à la Cour par le biais de la Commission. Rapport. 1630 Connecticut Avenue, NW Suite 401, Washington, D.C. 20009, États-Unis Une dégradation de ses relations avec la communauté internationale qui pourrait compromettre le développement économique du pays. et autres c. Hongrie, la Cour a conclu à la violation de l’interdiction des traitements inhumains ou dégradants et du droit à la liberté et à la sûreté.. L’affaire concernait le confinement des requérants, une famille de demandeurs d’asile, dans la zone de transit de Röszke, près de la frontière avec la Serbie, en avril-août 2017.

Sfr Play Vod Prix, Texte Félicitation Naissance Classique, Jean-pascal Zadi Films Et Programmes Tv, Dortmund Vs Mönchengladbach Channel, Free Logo Vector, Derrick Jones Jr Espn+, Cyril Lignac Recette Semaine, Mariage Civil Suisse, Samuel Etienne Ses Parents,